神奇灵川 一 天上海洋 · 诱惑天下
瑞鹧鸪.双银杏
宋 李清照
风韵雍容未甚都,尊前甘桔可为奴。
谁怜流落江湖上,玉骨冰肌未肯枯。
谁叫并蒂连枝摘,醉后明皇倚太真。
居士擘开真有意,要吟风味两家新。
译文:风度韵致,仪态雍容,看起来并不十分奢侈华丽,即使如此,而酒尊前的柑桔,还是显得逊色几分。流落江湖,有谁怜?有谁惜?玉洁的肌肤,冰清的风骨,依然故我,不肯枯竭。
是谁将这并蒂连理果双双摘下?恰似那酒醉之后的唐明皇与太真贵妃相拥相依。居士擘开连理果,情真意切,两人分享,品尝风味,醇香清新,心心相惜。
《瑞鹧鸪·双银杏》是宋代女词人李清照的作品。此词假双银杏之被采摘脱离母体,喻靖康之乱后金兵南渡,作者自己与丈夫赵明诚一起离乡背井、避乱南方的颠沛愁怀。全词将双银杏比作玉洁冰清、永葆气节的贤士,比作患难与共、不离不分的恋人,贴切深刻;尾句使用谐音手法,不仅略带诙谐而且起脱俗之效。本词是否为李清照之作仍存争议,也有人认为本作并非是一首词,而是一首七言绝句。
银杏,又名白果,其树为高大乔木,名公孙树,又称帝王树;叶呈扇面形,因果实形似小杏而硬皮及核肉均呈淡白色,故呼为银杏;其味甘而清香可食,起滋补药用。因其全身是宝,自古先民就把银杏当作珍贵树种来种植和维护,所以,现存几百年、上千年的古银杏树不足为奇。
她在仙境中出现,她从梦幻中走来
深秋,使人心生一种爱恋。爱那秋的果实,恋那即将逝去的秋色
因为有了落叶,因为有了秋景,才使得瑶琴声声悠揚,如歌如诉
为什么说是“天上海洋”?(此时的“海洋”是地名)因为灵川县海洋镇位于桂林市东北面的海洋山脉,其海拔高达290——1500米之间,镇政府所在地海拔为380米,比市区及周围县、乡相对高了许多,素有“高尚高万丈,海洋在天上”之称。
又因为海洋镇属桂北丘陵高寒山区,年平均气温17-19℃,日均气温与市区相比低3-5℃,非常适合有“活化石”之称的银杏树生存和生长。据不完全统计,目前全镇有白果树100多万株,其中千年以上的,人称“白果王”的古树有2株,(分别位于大桐木湾和九连村),百年以上的达1.7万株。1998年,海洋被全国银杏研讨会的专家冠以“天下银杏第一乡”之美称。2014年9月,海洋银杏景观被国家农业部赋予“中国美丽田园”称号。
我用艳丽留住秋色,我用活力荡去秋愁
秋天里,荡秋千,银杏树下我最爽,忘却俺是读书郎
我健康,我聪明,我漂亮,那是千年的银杏给了我灵性和力量
金秋时节,正是到海洋赏银杏的最佳季节。11月12日,灵川县在海洋小平乐村委画眉弄村举办了“神奇灵川?金色海洋”乡村文化旅游体验活动(体验活动同时在明心寺、大桐木湾、小桐木湾、九连、大庙塘、滨洞、水头、尧乐、大塘边等地进行)。通过开展“风景如画?图片展示”、“岁月如歌?文艺演出”、“芳香土地?童趣体验”(挖红薯、烧红薯窑、采摘红豆杉果;荡秋千、滚铁环、打陀螺;荷锄而归、牧牛等)、“梦里故乡?走村串户”(参予农户打糍粑、打油茶、磨豆腐、蒸红薯、做竹筒饭、品尝美食等)、归园田居?畅游海洋(沿步道及村道徒步画眉弄村银杏林;畅游海洋成熟的乡村游线路)等系列互动环节,吸引了来自广东、湖南、湖北以及国内外的上万名游客和市民,共同体验欢乐乡村游的乐趣。
岁月如歌·文艺演出现场之一
岁月如歌·文艺演出现场之二
宋 李清照
风韵雍容未甚都,尊前甘桔可为奴。
谁怜流落江湖上,玉骨冰肌未肯枯。
谁叫并蒂连枝摘,醉后明皇倚太真。
居士擘开真有意,要吟风味两家新。
译文:风度韵致,仪态雍容,看起来并不十分奢侈华丽,即使如此,而酒尊前的柑桔,还是显得逊色几分。流落江湖,有谁怜?有谁惜?玉洁的肌肤,冰清的风骨,依然故我,不肯枯竭。
是谁将这并蒂连理果双双摘下?恰似那酒醉之后的唐明皇与太真贵妃相拥相依。居士擘开连理果,情真意切,两人分享,品尝风味,醇香清新,心心相惜。
《瑞鹧鸪·双银杏》是宋代女词人李清照的作品。此词假双银杏之被采摘脱离母体,喻靖康之乱后金兵南渡,作者自己与丈夫赵明诚一起离乡背井、避乱南方的颠沛愁怀。全词将双银杏比作玉洁冰清、永葆气节的贤士,比作患难与共、不离不分的恋人,贴切深刻;尾句使用谐音手法,不仅略带诙谐而且起脱俗之效。本词是否为李清照之作仍存争议,也有人认为本作并非是一首词,而是一首七言绝句。
银杏,又名白果,其树为高大乔木,名公孙树,又称帝王树;叶呈扇面形,因果实形似小杏而硬皮及核肉均呈淡白色,故呼为银杏;其味甘而清香可食,起滋补药用。因其全身是宝,自古先民就把银杏当作珍贵树种来种植和维护,所以,现存几百年、上千年的古银杏树不足为奇。
她在仙境中出现,她从梦幻中走来
深秋,使人心生一种爱恋。爱那秋的果实,恋那即将逝去的秋色
因为有了落叶,因为有了秋景,才使得瑶琴声声悠揚,如歌如诉
为什么说是“天上海洋”?(此时的“海洋”是地名)因为灵川县海洋镇位于桂林市东北面的海洋山脉,其海拔高达290——1500米之间,镇政府所在地海拔为380米,比市区及周围县、乡相对高了许多,素有“高尚高万丈,海洋在天上”之称。
又因为海洋镇属桂北丘陵高寒山区,年平均气温17-19℃,日均气温与市区相比低3-5℃,非常适合有“活化石”之称的银杏树生存和生长。据不完全统计,目前全镇有白果树100多万株,其中千年以上的,人称“白果王”的古树有2株,(分别位于大桐木湾和九连村),百年以上的达1.7万株。1998年,海洋被全国银杏研讨会的专家冠以“天下银杏第一乡”之美称。2014年9月,海洋银杏景观被国家农业部赋予“中国美丽田园”称号。
我用艳丽留住秋色,我用活力荡去秋愁
秋天里,荡秋千,银杏树下我最爽,忘却俺是读书郎
我健康,我聪明,我漂亮,那是千年的银杏给了我灵性和力量
金秋时节,正是到海洋赏银杏的最佳季节。11月12日,灵川县在海洋小平乐村委画眉弄村举办了“神奇灵川?金色海洋”乡村文化旅游体验活动(体验活动同时在明心寺、大桐木湾、小桐木湾、九连、大庙塘、滨洞、水头、尧乐、大塘边等地进行)。通过开展“风景如画?图片展示”、“岁月如歌?文艺演出”、“芳香土地?童趣体验”(挖红薯、烧红薯窑、采摘红豆杉果;荡秋千、滚铁环、打陀螺;荷锄而归、牧牛等)、“梦里故乡?走村串户”(参予农户打糍粑、打油茶、磨豆腐、蒸红薯、做竹筒饭、品尝美食等)、归园田居?畅游海洋(沿步道及村道徒步画眉弄村银杏林;畅游海洋成熟的乡村游线路)等系列互动环节,吸引了来自广东、湖南、湖北以及国内外的上万名游客和市民,共同体验欢乐乡村游的乐趣。
岁月如歌·文艺演出现场之一
岁月如歌·文艺演出现场之二